Troca de Idioma

Avaliação do Usuário

Estrela ativaEstrela ativaEstrela ativaEstrela ativaEstrela inativa
 

Aprendendo com filmes.

Olá sou eu novamente o Silvio.

Hoje eu trouxe pra vocês uma técnica de aprendizagem do português utilizando filmes. Como funciona esta técnica?

Normalmente o estudante de uma determinada língua como o português por exemplo. Ele quer pegar um filme em português e quer estu..ah..assistir o filme inteiro em português isso não ajuda você melhorar o seu português. Por que? Porque os personagens falam muito rápido, os diálogos são muito rápidos  e você não consegue acompanhar o que os personagens estão falando. Então a técnica correta pra você utilizar o filme e aprender o português é assim: você aluga um filme de qualquer filme que seja de preferencia é....uma comédia romântica ou seja lá qual filme for que tenha o áudio em português,  e você coloca o áudio no seu idioma e a legenda no seu idioma. Você vê um ...três, três minutos dois a três de dois a três minutos desse filme só um pedacinho do filme um pedacinho. Então você estuda aquele pedacinho aprende aquelas falas daqueles três minutos no máximo. De dois ...dois a três você vai cena por cena prestando atenção nos diálogos. Você vai três minutos e volta três minutos e volta. Estuda por meia hora apenas uma cena de três minutos então retorna. Lógico você vai é...achar muito chato estudar dessa maneira, mas você vai prestar atenção nos seus ouvidos e vão ver...escutar coisas que normalmente você não escutaria num filme direto. Outra coisa é.. você vai ficar uma semana são sete dias sete dias estudando a mesma cena estuda um dia, no outro dia de novo a mesma cena, no outro dia de novo a mesma cena, no outro dia de novo a mesma cena, sete dias uma semana estudando a mesma cena do filme.

Depois você adianta mais três minutos quando você já estiver 100% entendendo aquele pedacinho do filme você vai para a próxima cena do filme, mais três minutos de dois a três minutos e fica mais uma semana naquela cena do filme até que no final de um mês dois meses você vai ter assistido o filme todo e vai aprender profundamente aquele... aquele vocabulário então esta é uma técnica pra você é...aprender português com filmes.

Filme é interessante para o aprendizado de uma língua porque ele traz uma história e você fixa melhor a história na cabeça você fixa e você coloca aquelas cenas num contexto. Aquela aquelas palavras estão num contexto então são frases você vai colecionar na sua cabeça você vai colecionar frases e não palavras. Primeiro você ...etão vamos recapitular: primeiro você vai ver aqueles três minutos no seu idioma vai saber do que se trata vai colocar no português com legenda em português e vai assistir três minutos daquele filme. Volta assiste volta assiste cena por cena até você concluir o filme esta é uma excelente técnica ok até o próximo então bye.